表紙 > 古文書便覧 > 江戸時代の書翰用語 > 妾の類義語・同義語


妾の類義語・同義語

江戸時代の書翰用語集から、妾を指す言葉をまとめました。読み方は原典の振り仮名に準じ、現代仮名遣いに直しています。

相手の妾(尊称)

盛寵(せいちょう)
寵妾(ちょうしょう)
貴婦(きふ)
愛房(あいぼう)

この項の原典の見出しは「人の妾をいふには」です。

自分の妾(卑称)

愚妾(ぐしょう)
野愛(やあい)
鄙妾(ひしょう)
填室(てんしつ)
側室(そくしつ)

この項の原典の見出しは「我妾をいふには」です。